Pe malurile Niemenului

Pe malurile Niemenului este traducerea românească a romanului „Nad Niemnem” (1888), capodopera scriitoarei poloneze Eliza Orzeszkowa, figură centrală a pozitivismului polonez și nominalizată la Premiul Nobel. Volumul a apărut la Editura Univers în 1986, în colecția Clasicii literaturii universale, în traducerea Mariei Vîrcioroveanu. Romanul îmbină o poveste de iubire cu memoria Insurecției din ianuarie 1863 și cu o frescă a vieții rurale: obiceiuri, legende, căsătorii și conflicte sociale, descrise cu dragoste pentru oameni și pentru peisaj. Pe malurile Niemenului este o alegere excelentă pentru cititorii adulți pasionați de clasicii literaturii europene și de istoria Europei Centrale. Exemplarul este în stare foarte bună.